1項(xiàng)目基本情況介紹
　　1.1項(xiàng)目概況
　　該項(xiàng)目紅線內(nèi)面積約3.5ha，西臨池州市第二人民醫(yī)院旁，南臨秋浦西路，東臨部隊(duì)大院，北側(cè)為新華書(shū)店的宿舍區(qū)。該項(xiàng)目所在區(qū)域?qū)儆诟呙芏乳_(kāi)發(fā)老城區(qū)，為合流制片區(qū)，項(xiàng)目區(qū)內(nèi)水體原為廢棄護(hù)城河所保留的水塘，卻也是池州十條黑臭水體之一，周邊大量散排污水匯入，環(huán)境惡劣。本項(xiàng)目以海綿城市改造為契機(jī)，在充分研究區(qū)域問(wèn)題的基礎(chǔ)上，合理確定改造目標(biāo)，結(jié)合片區(qū)海綿改造，以系統(tǒng)性思維解決場(chǎng)地及周邊的水問(wèn)題，將黑臭水體治理與城市消極空間改造相結(jié)合，利用歷史空間，提升水體及周邊生態(tài)價(jià)值，激發(fā)片區(qū)活力。

　　

圖 1 項(xiàng)目所在區(qū)位示意圖

　　圖 2 遺址公園改造前后對(duì)比照片
　　1.2項(xiàng)目建設(shè)條件
　?。?）片區(qū)條件
　　池州市海綿城市試點(diǎn)建設(shè)區(qū)18.5km2，共分6大排水分區(qū)，該項(xiàng)目所屬排水分區(qū)屬杏村排區(qū)，片區(qū)大部分為合流制區(qū)域，秋浦西路在海綿建設(shè)前僅有雨水管網(wǎng)，排入建銀巷箱涵后直接匯入南湖溝，本次海綿建設(shè)將該路段進(jìn)行雨污分流，新建污水管網(wǎng)接入現(xiàn)有市政污水系統(tǒng)。該片區(qū)場(chǎng)地除西側(cè)三臺(tái)山公園外無(wú)居民活動(dòng)場(chǎng)地，片區(qū)居民活動(dòng)空間不足。
　　（2）水體水質(zhì)
　　根據(jù)前期對(duì)水體污染和公眾調(diào)查情況，水體環(huán)保監(jiān)測(cè)報(bào)告和《城市黑臭水體整治工作指南》的黑臭水體級(jí)別判定標(biāo)準(zhǔn)（見(jiàn)下表），屬于輕度黑臭。

　　表 1 水體各項(xiàng)指標(biāo)檢測(cè)結(jié)果
　　水體名稱 檢測(cè)結(jié)果 黑臭判別
　　氨氮/mg/L DOmg/L ORP/mv 透明度/cm
　　二院水塘 1.06 8.51 64 15 輕度黑臭
　　（3）場(chǎng)地條件
　　水塘東側(cè)現(xiàn)狀為商鋪和自建住宅，雨污水直接排入水塘內(nèi)，本次項(xiàng)目予以拆除。外圍部隊(duì)大院、建筑小區(qū)等紅線外建筑與小區(qū)雨水以及部分污水，通過(guò)排水渠及管網(wǎng)系統(tǒng)直排入水體，大量污染物被沖入水體后沉積。根據(jù)測(cè)算，受外圍排污影響的匯水面積約4.7ha。其次，由于地勢(shì)條件，大量客水匯入該水體，客水面積約6.5ha。

　　圖4 項(xiàng)目匯水范圍
　　2問(wèn)題與需求分析
　　2.1 外圍雨污水混接匯入污染水體，雨污分流改造難度大。
　　周邊區(qū)域雨、污水排放對(duì)水體影響大，是水體黑臭的首要因素，通過(guò)對(duì)池州污水污染負(fù)荷和下墊面污染負(fù)荷的檢測(cè)和分析，對(duì)匯入該水體污染負(fù)荷水平進(jìn)行估算，結(jié)果如下表所示。

　　表 2 項(xiàng)目匯水片區(qū)全年平均污染負(fù)荷估算表（單位：t/a）
　　污染物 COD TN TP NH3-N SS
　　徑流污染物濃度（mg/L） 29～368 0.3～2.4 0.02～0.25 0.05~2.2 28～342
　　全年污染物負(fù)荷總量（t/a） 12.94 2.37 0.17 1.15 10.18
　　現(xiàn)有水塘旁側(cè)道路僅5m寬，且東側(cè)擋墻建設(shè)年代較久，緊鄰建筑，不宜進(jìn)行大規(guī)模動(dòng)工。因此，如何結(jié)合周邊各地塊的雨污分流開(kāi)展截污工程，是水體恢復(fù)需要做的重要內(nèi)容。
　　2.2 下游污水管網(wǎng)排污能力有限，雨季控制效率影響大
　　基于規(guī)劃資料，下游污水管網(wǎng)改造后管徑為 DN400，匯水區(qū)域既包括部隊(duì)大院8.9公頃的匯水面積，還包括部隊(duì)大院東南側(cè)匯水區(qū)域。雨季，特別是暴雨情況下，大量雨水與污水混合進(jìn)入污水管網(wǎng)，會(huì)造成：（1）污水負(fù)荷降低，對(duì)污水處理廠工藝造成影響；（2）暴雨水量大，管網(wǎng)排水能力不足，合流制溢流水直接排放會(huì)污染水體。
　　2.3 北側(cè)小區(qū)易遭到洪澇
　　本案北側(cè)小區(qū)入口坡度較大，暴雨時(shí)大量客水流入，原有水塘缺少溢流控制設(shè)施，水塘水位上升，最高曾經(jīng)淹沒(méi)到房屋首層，見(jiàn)下圖。

　　圖 3 入口坡道與曾經(jīng)淹沒(méi)水位調(diào)研
　　2.4 水塘景觀較差，生態(tài)價(jià)值低
　　現(xiàn)狀遺址公園水體周邊存在大量違章建筑以及少量餐飲經(jīng)營(yíng)，景觀條件較差。整體廢棄水塘除了北部居住區(qū)旁的小游園和醫(yī)院的綠地外，水塘周邊被大量違建建筑包圍，市民無(wú)法參與其中，與市民公園相距甚遠(yuǎn)。由于水體受污染程度較高，駁岸雜亂，水生態(tài)環(huán)境惡劣。

　　圖 4 水體現(xiàn)狀
　　3海綿城市改造目標(biāo)與原則
　　綜上分析，本次海綿城市改造需要重點(diǎn)解決水體黑臭、外圍客水匯入造成積水、水體生態(tài)修復(fù)及空間活化等問(wèn)題。在改造過(guò)程中充分體現(xiàn)生態(tài)、海綿的建設(shè)理念，因地制宜地選擇海綿技術(shù)設(shè)施，盡量恢復(fù)區(qū)域生態(tài)價(jià)值和原有的水文狀態(tài)。
　　3.1 設(shè)計(jì)目標(biāo)
　　重要目標(biāo)：
　　?修復(fù)水體生態(tài)功能，改善動(dòng)植物棲息地環(huán)境。
　　海綿改造目標(biāo)：
　　?水質(zhì)控制目標(biāo)；消除黑臭，逐步達(dá)到穩(wěn)定地表Ⅳ類水標(biāo)準(zhǔn)， SS 總量去除率50%；
　　?防澇控制目標(biāo)：有效應(yīng)對(duì)30年一遇降雨要求。
　　?水量控制目標(biāo)： 85%年徑流總量控制率，對(duì)應(yīng)設(shè)計(jì)降雨量為35mm；
　　其他目標(biāo)：
　　?增加居民活動(dòng)空間，活化社區(qū)消極空間。
　　3.2 設(shè)計(jì)原則
　?。?）系統(tǒng)性原則：雨水系統(tǒng)、生態(tài)系統(tǒng)、景觀系統(tǒng)綜合設(shè)計(jì)，系統(tǒng)性解決場(chǎng)地及周邊問(wèn)題。
　?。?）適宜性原則：強(qiáng)調(diào)設(shè)施適宜性與景觀適宜性。結(jié)合控制目標(biāo)選取適宜的海綿控制措施，同時(shí)，將景觀設(shè)計(jì)與地域文化結(jié)合，突顯池州水文化，景觀風(fēng)格與周邊整體環(huán)境相適宜。
　?。?）可持續(xù)原則：充分利用生態(tài)本底和空間優(yōu)勢(shì)，優(yōu)先使用綠色基礎(chǔ)設(shè)施，完善水體和公園的功能，協(xié)調(diào)生態(tài)需求，打造功能性景觀。
　?。?）經(jīng)濟(jì)性原則：根據(jù)現(xiàn)狀空間布置設(shè)施，減少土方量；種植則大量選擇鄉(xiāng)土植物，以宿根、自播、低維護(hù)的植物品種為主，降低工程造價(jià)。
　　4 改造策略與方案設(shè)計(jì)
　　4.1 設(shè)計(jì)策略
　　該項(xiàng)目充分考慮多目標(biāo)融合，設(shè)計(jì)策略以修復(fù)水生態(tài)為第一要求，充分發(fā)揮綠色空間優(yōu)勢(shì)，統(tǒng)籌優(yōu)化黑臭治理和海綿建設(shè)。結(jié)合“源頭+中途+末端”的管控方式，統(tǒng)籌地上與地下空間，更多利用綠色措施，適當(dāng)輔助黑色措施解決問(wèn)題。

　　圖 5 遺址公園綜合改造策略示意圖
　　首先，依據(jù)周邊區(qū)域的可改造實(shí)施難度，進(jìn)行海綿城市源頭改造以及合流制溢流控制，沿二院水塘外側(cè)新建截污管線接入市政干管，對(duì)于雨季溢流建設(shè)合流制溢流調(diào)蓄池。
　　其次，為防止內(nèi)源頭污染，本次整治對(duì)二院水塘部分淤積重度區(qū)進(jìn)行清淤。淤泥晾干后清運(yùn)至垃圾處理廠進(jìn)行填埋。
　　第三，岸帶修復(fù)與綜合景觀提升。為減少面源污染，改善水質(zhì)，對(duì)二院水塘進(jìn)行生態(tài)岸帶修復(fù)。主要是駁岸建設(shè)及湖邊生態(tài)修復(fù)，其中駁岸采用草毯護(hù)坡，在湖床淺灘種植水生植物，修復(fù)湖泊水生態(tài)。根據(jù)城市綠地規(guī)劃，并考慮到二院水塘景色，本次將對(duì)二院水塘周邊湖岸用地進(jìn)行景觀綠化，使其成為市民休閑娛樂(lè)場(chǎng)所。
　　第四，生態(tài)系統(tǒng)構(gòu)建。本次對(duì)二院水塘采用微生物和水生生物進(jìn)行生態(tài)系統(tǒng)構(gòu)建。設(shè)置水體循環(huán)路線；在水體東側(cè)、北側(cè)設(shè)計(jì)凈化濕地；循環(huán)水量經(jīng)濕地處理后回補(bǔ)水體。
　　第五，考慮片區(qū)防澇除險(xiǎn)要求，通過(guò)蓋板溝和原有地表徑流通道的利用，在低點(diǎn)設(shè)置雨水花園等海綿設(shè)施，應(yīng)對(duì)上游客水，經(jīng)初步處理后匯入二院水塘，結(jié)合多級(jí)溢流口設(shè)置，完善公園調(diào)蓄功能。
　　4.2總體方案設(shè)計(jì)
　　二院水塘綜合整治的內(nèi)容包括對(duì)區(qū)域污水直排口的封堵、上游匯水區(qū)域徑流污染污染治理、湖面和岸線垃圾清理、合流制溢流污染控制、水體清淤、內(nèi)源治理和水質(zhì)改善及生態(tài)系統(tǒng)構(gòu)建等方面，完善作為城市公園的活動(dòng)空間打造和景觀環(huán)境提升。

　　圖 6 雨水匯流設(shè)計(jì)技術(shù)路線圖

　　圖7 二院水塘水質(zhì)整治方案示意
　　4.3 雨水系統(tǒng)分項(xiàng)設(shè)計(jì)
　　4.3.1截污系統(tǒng)方案設(shè)計(jì)
　?。?）新建污水管工程
　　由于二院水塘外側(cè)缺乏污水管網(wǎng)，周邊居住區(qū)存在雨污水合流管網(wǎng)直接排入水體，因此本次整治中通過(guò)新建DN400污水管線將區(qū)域內(nèi)污水接至南側(cè)秋浦路上。
　　（2）合流制溢流（CSO）調(diào)蓄水池
　　修建CSO調(diào)蓄池主要是從以下幾方面考慮：1）考慮到區(qū)域內(nèi)存在雨污水混接現(xiàn)象，而外圍部隊(duì)大院短期內(nèi)無(wú)法開(kāi)展源頭海綿改造和雨污分流工程，直接將雨污合流水直接截至DN400污水管網(wǎng)，容易造成排水不暢；2）管網(wǎng)直接溢流至水塘，水體很難應(yīng)對(duì)該處排口的污染負(fù)荷，水體水質(zhì)難以保障。因此，確定采用CSO調(diào)蓄池和多級(jí)濕地的處理方式對(duì)調(diào)蓄池部分出水進(jìn)行處理后排入水體。
　　確定調(diào)蓄池修建后允許的溢流次數(shù)為10次/年，確定調(diào)蓄池規(guī)模為300m3，截污管線溢流雨水經(jīng)調(diào)蓄池調(diào)蓄，降雨后上層較干凈的水打入多級(jí)濕地進(jìn)行處理，下層沉淀水打入污水管網(wǎng)。
　　4.3.2內(nèi)源治理方案設(shè)計(jì)
　　（1）清淤疏浚工程
　　為防止內(nèi)源頭污染，本次整治對(duì)二院水塘部分淤積重度區(qū)進(jìn)行清淤。清淤深度約0.45~0.55m，清淤面積1.8公頃，清淤量1萬(wàn)m3。淤泥晾干后清運(yùn)至垃圾處理廠進(jìn)行填埋。
　?。?）垃圾漂浮物清理工程
　　對(duì)二院水塘內(nèi)的垃圾及漂浮物進(jìn)行清理，清理范圍為全湖泊，面積4.4公頃。
　?。?）底質(zhì)改良工程
　　為減少底泥污染，恢復(fù)水體自凈能力，采用底質(zhì)改良型環(huán)境修復(fù)劑來(lái)原位改善底泥，底泥改良劑施加范圍為二院水塘整個(gè)湖泊范圍。
　　4.3.3源頭海綿設(shè)施設(shè)計(jì)
　　根據(jù)海綿城市建設(shè)要求，遺址公園內(nèi)部采取低影響開(kāi)發(fā)技術(shù)方案，處理場(chǎng)地內(nèi)和北側(cè)小區(qū)不透水面積產(chǎn)生的徑流量，主要涵蓋三部分內(nèi)容：
　?。?）遺址公園內(nèi)部道路、建筑等硬化面積通過(guò)雨水花園等低影響開(kāi)發(fā)雨水設(shè)施消納；
　?。?）結(jié)合北部小區(qū)的未來(lái)改造內(nèi)容，解決外圍客水對(duì)小區(qū)的影響，修建蓋板溝，將北側(cè)小區(qū)內(nèi)徑流引入公園內(nèi)雨水花園、植草溝等設(shè)施；
　?。?）緩解西側(cè)醫(yī)院徑流雨水對(duì)水體影響，在西南側(cè)修建垂直流濕地，同時(shí)作為循環(huán)湖體的設(shè)施。
　　詳細(xì)方案見(jiàn)下圖

　　圖 8 源頭海綿設(shè)施平面布置圖
　　4.3.4防澇系統(tǒng)與豎向設(shè)計(jì)
　　原北側(cè)小區(qū)入口在降雨時(shí)有客水匯入，繼而流入水塘，原有水塘確實(shí)溢流調(diào)節(jié)設(shè)施，在暴雨時(shí)，易威脅居民建筑。為綜合解決匯水范圍內(nèi)積澇問(wèn)題，滿足30年一遇內(nèi)澇防治標(biāo)準(zhǔn)，本次結(jié)合北側(cè)小區(qū)蓋板溝和水體岸帶及溢流標(biāo)高設(shè)置，充分利用水塘調(diào)蓄容積，如下圖所示。

　　圖 9場(chǎng)地豎向設(shè)計(jì)示意圖

　　圖 10 場(chǎng)地設(shè)計(jì)淹水范圍線示意圖

　　圖 11 改造后遺址公園場(chǎng)地豎向?qū)嵕?/center>
　　4.3.5水循環(huán)系統(tǒng)構(gòu)建
　　由于二院水塘處于城市中心居民聚集區(qū)，為了保證水體水質(zhì)長(zhǎng)久保持，防止黑臭復(fù)發(fā)，需要提高水體的自凈能力，因此本次對(duì)二院水塘采用微生物和水生生物進(jìn)行生態(tài)系統(tǒng)構(gòu)建。設(shè)置水體循環(huán)路線；在水體東側(cè)、北側(cè)設(shè)計(jì)凈化濕地；循環(huán)水量經(jīng)濕地處理后回補(bǔ)水體。

　　圖 12水體循環(huán)路線示意圖
　　4.4 景觀生態(tài)系統(tǒng)分項(xiàng)設(shè)計(jì)
　　4.4.1生態(tài)系統(tǒng)修復(fù)與重塑
　?。?）岸帶修復(fù)工程
　　為減少面源污染，改善水質(zhì)，對(duì)二院水塘進(jìn)行生態(tài)岸帶修復(fù)。主要是駁岸建設(shè)及湖邊生態(tài)修復(fù)，其中駁岸采用草毯護(hù)坡，在湖床淺灘種植水生植物，修復(fù)湖泊水生態(tài)。

　　圖 13 水體岸帶修復(fù)設(shè)計(jì)平面選型示意圖
　?。?）生態(tài)島工程
　　結(jié)合生態(tài)駁岸空間，在水體內(nèi)增加生態(tài)島，一是促進(jìn)水體自凈過(guò)程，二是增加動(dòng)物棲息空間，為鳥(niǎo)類、兩棲類動(dòng)物提供游憩場(chǎng)所，也為魚(yú)類等水生動(dòng)物提供覓食、藏匿、產(chǎn)卵地。
　　（3）生態(tài)系統(tǒng)構(gòu)建
　　通過(guò)沉水植物、挺水植物和浮葉植物的合理分布及水生動(dòng)物的適度放養(yǎng)，改善水生物種群結(jié)構(gòu)，促進(jìn)生物的多樣化，恢復(fù)穩(wěn)定的水生態(tài)系統(tǒng)。通過(guò)對(duì)水體生態(tài)鏈的調(diào)控，實(shí)現(xiàn)水下生態(tài)系統(tǒng)中生產(chǎn)者、消費(fèi)者、分解者三者的有機(jī)統(tǒng)一，實(shí)現(xiàn)水域自凈。其次，公園內(nèi)設(shè)置豐富的喬木及草本類植物，豐富園區(qū)植物群落，有利于整體生境的形成，也為動(dòng)植物的豐富提供先決條件。遺址公園內(nèi)前期共選喬木22種，竹類3種，灌木類6種，水生及地被植物16種，花卉及地被植物16種。

　　圖 14 水體內(nèi)生態(tài)島和岸帶淺灘實(shí)景圖
　　4.4.2活動(dòng)空間分區(qū)
　　整個(gè)公園分為東西南北四個(gè)區(qū)；公園入口區(qū)（南），臺(tái)地花園區(qū)（東），療養(yǎng)花園區(qū)（西）和樂(lè)活花園區(qū)（北）。 公園入口區(qū)主要作為市民的聚集和活動(dòng)、海綿城市的教育展示、池州歷史文化展示窗口。
　　臺(tái)地花園在東側(cè)狹窄空間內(nèi)利用現(xiàn)狀豎向，設(shè)計(jì)成臺(tái)地花園的形式，收納公 園東側(cè)的雨水，以臺(tái)地的形式將雨水進(jìn)行凈化后排入湖體，臺(tái)地花園成為雨水花 園非常好的展示面，同時(shí)坡道、臺(tái)階和臺(tái)地穿插，形成更加豐富的體驗(yàn)空間，給市民提供冥想和觀賞的空間。
　　其余樂(lè)活花園的區(qū)域的功能主要在于滿足北面新華書(shū)店居住區(qū)的居民使用，滿足生活休閑娛樂(lè)使用。同時(shí)移植和保留現(xiàn)狀長(zhǎng)勢(shì)良好的紫薇等樹(shù)種，延續(xù)現(xiàn)有的生活習(xí)慣，使公園與居民融合共生。
　　西邊將二醫(yī)院現(xiàn)狀的雨水花園改造成具有療養(yǎng)功能的療養(yǎng)花園，保留現(xiàn)狀的 綠地和水景，局部改造成雨水花園。同時(shí)醫(yī)院花園的入口打開(kāi)，通過(guò)現(xiàn)狀現(xiàn)狀臺(tái) 階連接公園設(shè)計(jì)濱水環(huán)道。

　　圖 15 正在休息的周邊居民
　　5 建成效果　　5.1 生態(tài)效益
　?。?）通過(guò)截污工程與合流制溢流調(diào)蓄池的利用，小區(qū)旱季污水直排現(xiàn)象，合流制溢流可以控制在4次/年，污染負(fù)荷削減率達(dá)84%以上(以 CODcr 計(jì))；（2）湖體水質(zhì)顯著提升，從黑臭水體到穩(wěn)定Ⅳ類水標(biāo)準(zhǔn)；（3）湖體底泥清淤量達(dá)1萬(wàn)m3、補(bǔ)種水生植物0.4ha、修整駁岸0.55km，重新打造水體生態(tài)系統(tǒng)，恢復(fù)水生態(tài)平衡；（4）作為合流制溢流調(diào)蓄水池的溢流受納水體，可提供1.8萬(wàn) m3的調(diào)蓄空間；（5）通過(guò)恢復(fù)湖體生境，提高植物群落和動(dòng)物多樣性，該湖體已成為野鴨、白鷺等野生鳥(niǎo)類棲息地的重要場(chǎng)所。

　　圖 16 遺址公園北側(cè)生態(tài)駁岸景觀實(shí)景圖

　　圖 17水塘內(nèi)嬉戲的烏龜
　　5.2 經(jīng)濟(jì)效益
　　本項(xiàng)目采用EPCO模式進(jìn)行建設(shè)，工程造價(jià)為1500萬(wàn)元，施工單位除負(fù)責(zé)項(xiàng)目建設(shè)外，還承擔(dān)本項(xiàng)目10年運(yùn)營(yíng)維護(hù)工作。平均每平米造價(jià)為110元。項(xiàng)目解決區(qū)域13.2ha的雨水問(wèn)題。
　　5.3 社會(huì)效益
　　建成后的遺址公園已成為可進(jìn)入的濱水活動(dòng)休閑空間，與之前破敗的氛圍不同，公園更新可直接惠及100ha 范圍內(nèi)居民的休憩活動(dòng)需求，并為市區(qū)生態(tài)教育工作提供場(chǎng)地。隨著公園內(nèi)鍛煉和家庭游覽的活動(dòng)增加，有效帶動(dòng)了老城區(qū)的區(qū)域活力。

　　基本情況附錄
　?。?）設(shè)計(jì)單位：
　　北京雨人潤(rùn)科生態(tài)技術(shù)有限責(zé)任公司
　　阿普貝思（北京）建筑景觀設(shè)計(jì)咨詢有限公司
　?。?）施工單位：
　　上海為林綠化景觀有限公司
　?。?）管理單位
　　池州市住房與城鄉(xiāng)建設(shè)委員會(huì)
　?。?）建設(shè)單位
　　池州市城市建設(shè)重點(diǎn)工程管理辦公室
　　（5）技術(shù)支撐單位
　　北京建工建筑設(shè)計(jì)研究院