關(guān)于水封比與管斷面積比
只是在涉及到“水封比”一詞的時(shí)候,我覺得應(yīng)該說清楚一些。
有人認(rèn)為 “水封比”一詞,是日本人首創(chuàng)的,我好生奇怪。
我在這里要說明的是,“水封比”一詞,是我首創(chuàng)的,并在《給水排水》雜志2009年第三期“排水系統(tǒng)水封設(shè)計(jì)新概念”一文中首次推出的。有圖為證:
在1982年由日本空氣調(diào)和?衛(wèi)生工程學(xué)會(huì)主編的出版的《排水》一書中,日本人推出的是“管斷面積比”。書中 “斷面積比”的文字描述是進(jìn)口比出口,但是數(shù)學(xué)式以及圖示、圖表都是出口比進(jìn)口。如下圖:
“水封比”說的是出進(jìn)口水面面積的比值。水封比發(fā)生變化,可以不影響流速。
“管斷面積比”說的是出進(jìn)口管斷面積(也就是流道斷面積)的比值。斷面積比發(fā)生變化,會(huì)引起流速的變化,所以斷面積比不能超過1.5。
在2008年版的由日本空氣調(diào)和?衛(wèi)生工程學(xué)會(huì)主編的《集合住宅排水立管排水能力測(cè)試方法》SHASE-S 218-2008標(biāo)準(zhǔn)中,日本人推出的是“管橫截面積比”。該標(biāo)準(zhǔn)中 “管斷面積比”定義的文字描述是進(jìn)口比出口,應(yīng)該是筆誤,因?yàn)闃?biāo)準(zhǔn)中的數(shù)學(xué)式以及圖示、圖表都是出口比進(jìn)口。
“管橫截面積比”的定義:存水彎進(jìn)水口的平均橫截面積與出水口橫截面積的比。該標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)通篇沒有“水封比”的字樣出現(xiàn)。
如下圖中的(11)條:
“水封比”是中國(guó)的東西,“斷面積比”,是來自日本的東西。在這個(gè)問題上,我們沒有必要崇洋媚外,不必迷信日本,因?yàn)椴⒉皇撬械臇|西一定都是日本的好。(賀傳政)